Profile

EDUCATION

Aeronautical Engineer (Airports and Air Transport), Universidad Politécnica de Madrid.

LANGUAGES

Spanish: mother tongue.

English: Proficiency in English Diploma (5 years), Escuela Oficial de Idiomas. English courses in UK, USA and Ireland.

French: Proficiency in French Diploma (5 years), Escuela Oficial de Idiomas. French courses in France.

WORK EXPERIENCE

1997-now: Freelance Language Consultant. Providing language services to companies and agencies worldwide. Full-time since 2000.

1997-2000: Engineer, Airports Infrastructures Division, IAI (Air Transport Consulting). Engineering and Consulting projects for Spanish airports and airlines.

1997-1999: Assistant Teacher in the Airports Department, ETSI Aeronáuticos, Universidad Politécnica de Madrid. Teaching, support and administration tasks.

1996-1997: Internship at UPM. Aeronautical research.

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

Associate Member of the American Translators Association (ATA).
 

 My alma mater